Sylvania LD195SL8 A User Manual

WATCHING TVPREPARATION INITIAL SETTING OPTIONAL SETTINGDVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION© 2008 Funai Electric Co., Ltd.

10ENPREPARATIONExternal Device Connection[Component Video Connection]RCA component video connection offers better picture quality for video devices co

11ENWATCHING TVINITIAL SETTING OPTIONAL SETTINGDVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTIONPREPARATION[Video Connection]RCA video

12ENPREPARATION* 1 indicates the position of the screw holes on this unit.Attaching a Wall Mount Bracket (sold separately)The following is a descrip

13ENINITIAL SETTINGWATCHING TV OPTIONAL SETTING DVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION PREPARATIONINITIAL SETTINGInitial Set

14ENINITIAL SETTINGBACK LIGHT You can set the desired brightness mode. (Refer to “Back Light Setting” on page 24.)COLOR TEMP. You can adjust colo

15ENWATCHING TVOPTIONAL SETTING DVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTIONWATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGChannel Selection

16ENWATCHING TVSwitching Audio ModeThis section describes how to switch the audio in the analog mode and how to switch the audio language in the digit

17ENOPTIONAL SETTING DVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTIONWATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGScreen InformationYou can di

18ENWATCHING TVTV Screen Display Mode3-5 types of display modes can be selected when the unit receives 4:3 or 16:9 video signal or an external device

19ENOPTIONAL SETTING DVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTIONWATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGFor PC input signalType of d

2ENINTRODUCTIONWARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. APPARATUS SHALL NOT BE EXP

20ENOPTIONAL SETTINGChannel Add/DeleteThe channel add/delete function lets you add the channel that was not added by auto channel scan due to the rece

21ENDVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGPicture AdjustmentYou can ad

22ENOPTIONAL SETTING3Press [SETUP] to exit.Note: • To show the closed caption on your TV screen, broadcast signal must contain the closed caption da

23ENDVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGDTVCC StyleDTVYou can change

24ENOPTIONAL SETTINGBack Light SettingYou can set the desired brightness mode.1Press [SETUP] to display the main menu.2Use [Cursor K / L] to select “B

25ENDVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGV-chipV-chip reads the ratin

26ENOPTIONAL SETTINGTo Set the Sub RatingsAs for TV-Y7, TV-PG, TV-14 or TV-MA, you can further set the sub ratings to block specific elements of progr

27ENDVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGC. Change PasswordC. Chang

28ENOPTIONAL SETTINGPC SettingsThis function lets you adjust the PC screen position, clock and phase during PC input.1Press [SETUP] to display the mai

29ENOPERATING DVDDVD SETTINGINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGTROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDPlayable MediaMe

3ENWATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTING DVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTIONCAUTION: Danger of explosion

30ENOPERATING DVDPlaybackBefore you begin: Turn on the ampli er and any other device which is connected to this unit. Make sure the external audio re

31ENDVD SETTINGINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDSlow Forward / Slow ReverseD

32ENOPERATING DVDSearch FunctionsChapter / Title / Track SearchChapter / Title / Track SearchYou can select chapters, titles or tracks on the disc.1Du

33ENDVD SETTINGINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDRepeat PlaybackYou can repea

34ENOPERATING DVDProgrammed PlaybackCD You may determine the order in which tracks will be played back.1 In stop mode, press [MODE] repeatedly until t

35ENDVD SETTINGINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDOn-screen DisplayYou can che

36ENOPERATING DVDSpecial SettingsSubtitle LanguageSubtitle LanguageDVDThis unit allows you to select a subtitle language (if available) during DVD pla

37ENDVD SETTINGINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDBlack Level SettingBlack Lev

38ENOPERATING DVDMarker SetupMarker SetupThis feature allows you to assign a speci c point on a disc to be called back later. To set a marker1During

39ENDVD SETTINGINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGDVD SETTINGTROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDSettings are only

4ENINTRODUCTIONSupplied Accessories5owner’s manual(1EMN23020)remote control(NF605UD)batteries(AA x 2)Phillips pan screw for attaching the stand x 2(F

40ENDVD SETTINGDVD Audio SettingChoose the appropriate audio settings for your device. It only a ects during the playback of DVD. 1In stop mode, pres

41ENINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGDVD SETTINGTROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDParental SettingParental sett

42ENDVD SETTINGOthersYou can change the other functions.To set ANGLE ICON, AUTO POWER OFF or PROGRESSIVE1In stop mode, press [SETUP] to display “TV SE

43ENINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGDVD SETTINGTROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDReset to the Default SettingY

44ENTROUBLESHOOTINGTroubleshooting GuideIf the unit does not perform properly when operated as instructed in this Owner’s Manual, check the following

45ENDVD SETTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION WATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTINGTROUBLESHOOTINGQuestion AnswerMy remote cont

46ENINFORMATIONATS CAcronym that stands for Advanced Television Systems Committee and the name of the digital broadcasting standards.Aspect RatioThe w

47ENDVD SETTINGOPERATING DVDINTRODUCTIONWATCHING TVPREPARATION INITIAL SETTING OPTIONAL SETTINGTROUBLESHOOTINGINFORMATIONCable Channel Designations5Ge

A84N2UH / A84N0UH1EMN23020A ★★★★Printed in ChinaLIMITED WARRANTYFUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect

PARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNPARA RECIB

5ENWATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTING DVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTION• DTV/TV/CATV - You can use

2ESINTRODUCCIÓNADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZCA UN INCENDIO O SE RECIBA UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LL

3ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONAL AJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNPARA EVI

4ESINTRODUCCIÓNAccesorios Suministrados5manual del usuario(1EMN23020)mando a distancia(NF605UD)pilas(AA x 2)tornillo phillips para enganchar el soport

5ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONAL AJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNCaracter

6ESINTRODUCCIÓNIndice5© 2008 Funai Electric Co., Ltd.Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este manual, ni s

7ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONAL AJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNBotones

8ESINTRODUCCIÓN1. POWER (p. 13)Presione para activar y desactivar la unidad.2. INPUT SELECT (p. 15) Presione para cambiar los modos de entrada.3. CHA

9ESPREPARACIÓNPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCI

10ESPREPARACIÓNConexión de Dispositivo Externo[Conexión de Vídeo en Componentes]La conexión de vídeo en componentes RCA ofrece una mejor calidad de im

11ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓN[Conexió

6ENINTRODUCTIONContents5© 2008 Funai Electric Co., Ltd.All rights reserved. No part of this manual may be reproduced, copied, transmitted, disseminate

12ESPREPARACIÓN[Conexion de PC]Esta unidad está equipado con una toma de entrada de PC. Si conecta la unidad a su ordenador, puede utilizarlo como mon

13ESAJUSTE INICIALPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTROD

14ESAJUSTE INICIALLUZ DE FONDO Puede ajustar el modo de brillo deseado. (Consulte “Ajuste de Luz de Fondo” en página 24.)TENPE. DE COLOR Puede aj

15ESPARA VER LA TELEVISIÓNPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL

16ESPARA VER LA TELEVISIÓNPara Cambiar el Modo de AudioEn esta sección se describe cómo cambiar el audio en el modo analógico y cómo cambiar el idioma

17ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNInform

18ESPARA VER LA TELEVISIÓNModo de Visualización de Pantalla del TelevisorSe pueden seleccionar entre 3 y 5 modos de visualización cuando la unidad rec

19ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNPara s

20ESAJUSTE OPCIONALAgregar/Borrar CanalesLa función de agregar/borrar canales le permite agregar el canal que no se haya agregar mediante la exploraci

21ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNAjuste

7ENWATCHING TVPREPARATIONINITIAL SETTINGOPTIONAL SETTING DVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTIONButtons on the Remote Control

22ESAJUSTE OPCIONAL3Presione [SETUP] para salir. Nota: • Para mostrar los subtítulos en la pantalla de su televisor, la señal de emisión debe conten

23ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNEstilo

24ESAJUSTE OPCIONALAjuste de Luz de FondoPuede ajustar el modo de brillo deseado.1Presione [SETUP] para visualizar el menú principal. 2Utilice [Cursor

25ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNV-chipV

26ESAJUSTE OPCIONALPara Ajustar las SubcategoríasEn lo referente a TV-Y7, TV-PG, TV-14 ó TV-MA, puede seguir ajustando las subcategorías para bloquear

27ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNC. Cam

28ESAJUSTE OPCIONALAjustes de PCEsta función le permite ajustar la posición de la pantalla del ordenador, el reloj y la fase durante la entrada PC.1Pr

29ESUTILIZACIÓN DEL DVDPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DV

30ESUTILIZACIÓN DEL DVDReproducciónAntes de empezar: Encienda el ampli cador y cualquier otro equipo que esté conectado a esta unidad. Asegúrese de q

31ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNAvance

8ENINTRODUCTION1. POWER (p. 13)Press to turn the unit on and off.2. INPUT SELECT (p. 15)Press to switch the input modes.3. CHANNEL K / L (p. 15)Press

32ESUTILIZACIÓN DEL DVDFunciones de BúsquedaBúsqueda de Capítulos / Títulos / PistasBúsqueda de Capítulos / Títulos / PistasPuede seleccionar capítulo

33ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNRepeti

34ESUTILIZACIÓN DEL DVDReproducción ProgramadaCD Puede determinar el orden de la reproducción de las pistas.1Presione [MODE] repetidamente en el modo

35ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNVisual

36ESUTILIZACIÓN DEL DVDAjustes EspecialesIdioma de SubtítulosIdioma de SubtítulosDVDEsta unidad le permite seleccionar un idioma de subtítulos (si est

37ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNAjuste

38ESUTILIZACIÓN DEL DVDPuesta de MarcadorPuesta de MarcadorEsta característica le permite poner un punto especí co en un disco que será llamado poste

39ESAJUSTE DE DVDPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRO

40ESAJUSTE DE DVDAjuste de Audio de DVDElija el ajuste de audio apropiado para su dispositivo. Éste sólo se aplicará durante la reproducción de discos

41ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNAjuste P

9ENPREPARATIONWATCHING TVINITIAL SETTING OPTIONAL SETTINGDVD SETTING TROUBLESHOOTING INFORMATIONOPERATING DVDINTRODUCTIONPREPARATIONBasic ConnectionTh

42ESAJUSTE DE DVDOtrosPuede cambiar otras funciones.Para ajustar ICONO DE ÁNGULO, AUTO APAGATO o PROGRESIVO1Presione [SETUP] en el modo de parada para

43ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓNAJUSTE INICIALAJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNReposici

44ESSOLUCIÓN DE PROBLEMASGuía de Solución de ProblemasSi la unidad no funciona correctamente cuando se siguen las instrucciones de este manual del usu

45ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNPregun

46ESINFORMACIÓNATS CAcrónimo de “Advanced Television Systems ” (Comité de sistemas avanzados de televisión) y el nombre de unas normas de emisión dig

47ESPARA VER LA TELEVISIÓNPREPARACIÓN AJUSTE INICIAL AJUSTE OPCIONALAJUSTE DE DVDSOLUCIÓN DE PROBLEMASINFORMACIÓNUTILIZACIÓN DEL DVDINTRODUCCIÓNDenomi

GARANTÍA LIMITADAFUNAI CORP. reparará este producto, de forma gratuita en Estados Unidos, en caso de defecto de materiales o fabricación, del modo sig